Veranstaltungen und lokale Spezialitäten

Cagli ist ein idealer Ausgangspunkt, um Ausflüge zu Veranstaltungen im Norden der Marken aber auch in Umbrien (z. B. Gubbio) zu unternehmen. Es gibt auch die Gelegenheit, auf Trüffelsuche zu gehen mit einem Führer und dazu abgerichteten Hunden.

Kunst, Natur, Trüffelmärkte, lokale Spezialitäten, Wein, Sport und Traditionen: das ganze Jahr über gibt es Attraktionen, für die das Bonclerici House den idealen Ausgangspunkt bietet. Geboten sind Historienspiele, Ausstellungen, Feste, Ausflüge in die Berge und vieles mehr. Hier ein paar Anregungen:

 

20. Januar 2019 – Cagli. Stadttheater – Compagnia Italiana di Operette in “Scugnizza”

27. Januar 2019 – Cagli. Stadttheater – Orchestra da camera Santa Lucia in “Gli occhiali”. Von Edgar Allan Poe

10. Februar 2019 – Cagli. Stadttheater – Micha Van Hoecke und Luciana Savignano in “Pierino e il lupo”

16. Februar 2019 – Cagli. Stadttheater – Compagnia Flamenco Lunares in “La voz del flamenco”

24. Februar 2019 – Acqualagna – Carnevale al tartufo. Maskenumzug mit Trüffel werfen (anstatt von Bonbons) von den allegorischen Wagen. Regionaler Trüffelmarkt.

1. März 2019 – Cagli. Stadttheater – “L’Angelo bugiardo”. Musikopera

14. März 2019 – Cagli. Stadttheater – Ascanio Celestini in “Pueblo”

22. März 2019 – Cagli. Stadttheater – Ert-Compagnia Kepler 452 in “Il giardino dei ciliegi 30 anni in comodato d’uso”

13.-14. April 2019 – Cagli. Stadttheater – “La trama dei corpi”. Moderner Tanz

18. April 2019 – Secchiano di Cagli – La Ciurma. Religiöse Darstellung der Christus Passion

19. April 2019 – Cantiano – La Turba. Religiöse Darstellung der Christus Passion

19. April 2019 – Cagli – Prozessione des toten Christus´ und Passionsspiel

26.-27. April 2019 – Cagli. Stadttheater – Aller Retour Théatre Paris in “I Tre moschettieri”. Von Alexandre Dumas

5. Mai 2019 – Cagli. Stadttheater – Orchestra Mosaico Experience in Konzert

15. Mai 2019 – Gubbio – Corsa dei ceri

Vom 16. Mai bis 29. Oktober 2019 – Urbino – Kunstausstellung “Da Raffaello. Raffaellino del Colle”

18. Mai 2019 – Pianello di Cagli – Piaceri DiVini. Weinfest. Mit Musik und Abendessen im Freien. Weinausschank in den Schenken der Ortschaft. Lokale Spezialitäten

18. May 2019 – Cagli – Einweihung des archäologischen Museums und der Via Flaminia

1.-2. Juni 2019 – Cagli – Spaghetti und Lasagne Fest. Mit Abendessen im Garten und kostenlosem Kochkurs fürunsere Gäste in Bonclerici House. Lernen Sie von einer Italienierin, wieselbstgemachte Pasta zubereitetwird!

2. Juni 2019 - Naturreserve der Schlucht von Furlo - Wanderung auf den Monte Pietralata, um den atemberaubenden Horizont zu bewundern. Kostenlose Wanderung mit Naturführer

7.-8. Juni 2019 – Urbino – Freier Eintritt in den Palazzo Ducale

8.-9. Juni 2019 – Cagli. Stadttheater – Moderner Tanz

8.-9. Juni 2019 – Cagli – Spaghetti und Lasagne Fest. Mit Abendessen im Garten und kostenlosem Kochkurs fürunsere Gäste in Bonclerici House. Lernen Sie von einer Italienierin, wieselbstgemachte Pasta zubereitetwird!

12. Juni 2019 – Cagli. Stadttheater – “La Bohème”. Oper von Giacomo Puccini

15. Juni 2019 – Cagli. Stadttheater – Musical

16. Juni 2019 – Naturreserve der Schlucht von Furlo - Zwischen den Wundern der Schlucht: Geführte Wanderung, um die Natur und Geschichte der Schlucht von Furlo zu bewundern. Kostenlose Wanderung mit Naturführer

16. Juni 2019 – Pianello di Cagli – Dorffest der Schnecke.  Mit Musik und Abendessen im Freien. Lokale Spezialitäten. Weinausschank in den Schenken der Ortschaft

22. Juni 2019 – Naturreserve der Schlucht von Furlo - Zwischen den Wundern der Schlucht: Geführte Wanderung, um die Natur und Geschichte der Schlucht von Furlo zu bewundern. Kostenlose Wanderung mit Naturführer

22.-23. Juni  2019 – Cagli – Fürunsere Gäste kostenlose Verkostung regionaler Weinspezialitäten im Garten von Bonclerici House

29.-30. Juni 2019 – Cagli – Griglia in piazza. Grillfest. Abendessen in den Schenken der Altstadt. Regionale Küche. Live Musik

30. Juni 2019 - Naturreserve der Schlucht von Furlo - Zwischen den Wundern der Schlucht: Geführte Wanderung, um die Natur und Geschichte der Schlucht von Furlo zu bewundern. Kostenlose Wanderung mit Naturführer

30. Juni 2019 – Cagli, Monte Petrano, Monte Catria, Monte Nerone – Mediofondo Radmeeting

7. Juli 2019 - Naturreserve der Schlucht von Furlo - Einfache Wanderung für die ganze Familie, um die Farben des Sonnenuntergans zu bewundern. Kostenlose Wanderung mit Naturführer

14. Juli 2019 – Pianello di Cagli – Bergfest. Mit Tanzmusik und Abendessen im Freien. Weinausschank in den Schenken der Ortschaft. Lokale Spezialitäten

19.-20.-21. Juli 2019 – Ca’ Rio di Cagli – Dreschfest. Mit Tanzmusik und Abendessen im Freien. Lokale Spezialitäten

19.-26. Juli und 2.-9. August 2019 – Cagli – Die Freitage in Cagli. Veranstaltungen, Musik, Abendessen in den Schenken und im Freien auf den Plätzen der Altstadt

21. Juli 2019 - Naturreserve der Schlucht von Furlo - Ausflug für Naturfotografen in die Wälder und Weiden des Monte Paganuccio. Kostenlose Wanderung mit Naturführer

28. Juli 2019 – Acqualagna – Markt der Sommertrüffel. Mit nächtlichem Jazz Konzert im Naturpark Gola del Furlo. Weinausschank und Abendessen im Freien. Weine aus den Marken und lokale Spezialitäten

28. Juli 2019 - Naturreserve der Schlucht von Furlo - Zwischen den Wundern der Schlucht: Geführte Wanderung, um die Natur und Geschichte der Schlucht von Furlo zu bewundern. Kostenlose Wanderung mit Naturführer

3. August 2019 – Cagli – Cagli in der Renaissance. Mit Abendessen im Freien und in den Schenken der Altstadt. Regionale Küche

3. August 2019 – Acquaviva di Cagli – Fest der Pappardella. Mit Tanzmusik und Abendessen im Freien. Lokale Spezialitäten

4. August 2019 – Acquaviva di Cagli – Tractor day. Mit Tanzmusik und Abendessen im Freien. Lokale Spezialitäten

4. August 2019 – Cagli – Paliotto. Der Palio dell’Oca der Kinder. Mit Abendessen im Freien und in den Schenken der Altstadt. Regionale Küche

11. August 2019 – Cagli – Palio dell’Oca. Historienspiel. Mit Disco im Freien auf den Plätzen der Altstadt und Abendesssen in den Schenken der Altstadt. Regionale Küche

17. August 2019 – Cagli – “Cagli delle Musiche”. Live Konzerte auf den Plätzen der Altstadt

18. August 2019 - Naturreserve der Schlucht von Furlo - Wanderung bei Dämmerung auf den Monte Pietralata, um den atemberaubenden Horizont zu bewundern. Kostenlose Wanderung mit Naturführer

25. August 2019 - Naturreserve der Schlucht von Furlo - Zwischen den Wundern der Schlucht: Geführte Wanderung, um die Natur und Geschichte der Schlucht von Furlo zu bewundern. Kostenlose Wanderung mit Naturführer

26.-31. August 2019 – Cagli. Stadttheater – “Dance Immersion 2019″. Modernes Tanz- Festival

1. September 2019 - Naturreserve der Schlucht von Furlo - Zwischen den Wundern der Schlucht: Geführte Wanderung, um die Natur und Geschichte der Schlucht von Furlo zu bewundern. Kostenlose Wanderung mit Naturführer

8. September 2019 - Naturreserve der Schlucht von Furlo - Wanderung bei Sonnenuntergang am Ufer des Candigliano. Kostenlose Wanderung mit Naturführer

14.-15. September  2019 – Cagli - Fürunsere Gäste kostenlose Verkostung regionaler Weinspezialitäten im Garten von Bonclerici House

20.-21.-22. und 27.-28.-29. September 2019: Weinfeste in verschiedenen Dörfern in der Umgebung von Cagli. Mit Tanzmusik und Abendessen im Freien. Lokale Spezialitäten und neuer Wein

22. September 2019 - Naturreserve der Schlucht von Furlo - Zwischen den Wundern der Schlucht: Geführte Wanderung, um die Natur und Geschichte der Schlucht von Furlo zu bewundern. Kostenlose Wanderung mit Naturführer

28.-29. September  2019 – Cagli - Fürunsere Gäste kostenlose Verkostung regionaler Weinspezialitäten im Garten von Bonclerici House

Vom 3. Oktober 2019 bis 19. Januar 2020 – Urbino. Galleria Nazionale delle Marche im Palazzo Ducale – Kunstausstellung “Raffaello e gli amici di Urbino”. Anlässich der Feierlichkeiten zum fünfhundertsten Todestag von Raffaello Sanzio

4.-5.-6. Oktober; 12.-13. Oktober; 19.-20. Oktober;  26.-27. Oktober 2019: Trüffelfeste finden an jedem Wochenende im Oktober in den Dörfern in der Nähe von Cagli statt. Mit Tanzmusik und Abendessen im Freien. Lokale Spezialitäten

8. Oktober 2019 – Cagli -  Kostenlose Verkostung von hausgemachte Tagliolini mit Trüffel

12.-13. October  2019 – Cagli - Fürunsere Gäste kostenlose Verkostung regionaler Weinspezialitäten im Garten von Bonclerici House

22. Oktober 2019 – Cagli -  Kostenlose Verkostung von hausgemachte Tagliolini mit Trüffel

23. Oktober 2019 – Cagli. Stadttheater – La Compagnia di Teatro Luca De Filippo in “Ditegli sempre di sì”. Von Eduardo De Filippo. Nationale Vorschau

27. Oktober, 1.-2.-3.-9.-10. November 2019 – Acqualagna – Markt für weiße Trüffel. Weine aus der Region der Marken. Lokale Spezialitäten. Show Cooking. Abendesssen in den Schenken der Altstadt

30. Oktober 2019 - Cagli. Stadttheater – Ascanio Celestini in “Barzellette”. Nationale Vorschau

1. November 2019 -  Cagli. Stadttheater – Balletto di Mosca “La Classique” in “Il lago dei cigni”. Geschrieben von P. Čajkovskij

2. November 2019 – Naturpark von Furlo – Erklärung der Trüffel und Besichtigung der schwarzen Trüffelzucht am Monte Pietralata

2. – 3. November 2019 – Naturpark von Furlo – Geführte Wanderung für die ganze Familie , um die Natur und Geschichte der Schlucht von Furlo zu erleben

5. November 2019 - Cagli -  Kostenlose Verkostung von hausgemachte Tagliolini mit Trüffel

9. – 10. November 2019 – Naturpark von Furlo – Geführte Wanderung für die ganze Familie , um die Natur und Geschichte der Schlucht von Furlo zu erleben

10. November 2019 - Cagli. Stadttheater – Associazione culturale Il Vascello in “C’è  qualcosa invece di niente”. Kömodie geschrieben von Piero Benedetti

16. November 2019 - Cagli. Stadttheater – Compagnia Neverland in “La bella e la bestia” .Musical. Nationale Vorschau

19. November 2019 - Cagli -  Kostenlose Verkostung von hausgemachte Tagliolini mit Trüffel

21. November 2019 - Cagli. Stadttheater – Giovanni Vernia in “Vernia o non Vernia: questo è il problema”. Nationale Vorschau

23.-24. November 2019 – Cagli – Inno al tartufo. Markt für Trüffel, Weine und Lokale Spezialitäten. Abendesssen in den Schenken der Altstadt

30. November 2019 - Cagli. Stadttheater – Compagnia teatrale San Costanzo Show in “Sei personaggi in cerca del settimo”. Nationale Vorschau

6. Dezember 2019 - Cagli. Stadttheater  – Compagnia del balletto di Milano in “La vie en rose… Bolero”. Musik von Maurice Ravel

Vom 7. Dezember 2019 bis 6. Januar 2020 – Cagli – Weinhachten in Cagli

Vom 7. Dezember 2019 bis 10. Januar 2020 – Gubbio – Der größte Weihnachtsbaum der Welt

14. Dezember 2019 - Cagli. Stadttheater – Matthias Martelli in “Mistero Buffo”. Geschrieben von Dario Fo. 50 Jahre Sonderedition. Erste regionale Vorstellung

14.-15. Dezember 2019 – Cagli – Weihnachetn in Cagli. Krippen in den kunstsreichen der Stadt. Weihnachtsmusik und traditionelles Essen

19. Dezember 2019 - Cagli. Stadttheater – Edison Studio in “Das Cabinet des Dr. Caligari” (1919). Restaurierte Fassung von Cineteca di Bologna. Projektion mit Live-Computer-Soundtrack

22. Dezember 2019 – Cagli – Weihnachetn in Cagli. Krippen in den kunstsreichen der Stadt. Weihnachtsmusik und traditionelles Essen

29. Dezember 2019 – Ortschaft Paravento di Cagli – Krippenspiel

5. Januar 2020 – Cagli. Stadttheater – Compagnia Italiana di Operette in “La bajadera”

18. Januar 2020 – Cagli. Staadttheater – Mario Lavezzi in “.. e la vita bussò”. Nationale Vorschau

6. Februar 2020 – Cagli. Stadttheater – Carlo Cecchi und Angelica Ippolito in “Dolore sotto chiave” und “Sik Sik l’artefice magico”. Zwei einzelne Akte von Eduardo De Filippo. Regie von Carlo Cecchi. Nationale Vorschau

14. Februar 2020 – Cagli. Stadttheater – Giorgi Pasotti und Mariangela D’Abbraccio in “Hamlet”. Regie von Alessandro Angelini. Nationale Vorschau

29. Februar 2020 – Cagli. Stadttheater – “Queenmania Rhapsody per rivivere a teatro il mito dei Queen”. Musik. Regie von Daniele Sala

8. März 2020 – Cagli. Stadttheater – I Fratelli Caproni in “I vestiti nuovi dell’imperatore”. Märchen

20. März 2020 – Cagli. Stadttheater – Roberta Caronia in “Giulietta”. Von Federico Fellini. Nationale Vorschau

3. April 2020 – Cagli. Stadttheater – “Abba Dream”. Musik. Regie von Daniele Sala

17. und 18. April 2020 – Cagli. Stadttheater - Compagnia Aller-Retour Théâtre Francia in “Il medico per forza”. Kömodie geschrieben von Moliére. Erste nationale Vorstellung

8. Mai 2020 – Cagli. Stadttheater – Orchestra e Coro Raffaello in “Tosca”. Oper in 3 Akten von Giacomo Puccini

15. Mai 2020 – Cagli. Stadttheater – Paolo Migone in “Beethoven non è un cane”.

 

Jeden Sonntag und an den anderen Feiertagen von März bis Oktober kann man an Wanderungen mit erfahrenen Führern auf den Wanderwegen im Naturpark der Schlucht von Furlo teilnehmen. Die Wanderungen sind umsonst (man muss allerdings reservieren), nicht zu anstrengend und für jeden geeignet, auch für Kinder und alte Menschen. Der Start ist jeweils um 15 Uhr; im Juli und August geht es um 15.30 und um 17.30 los. Der Naturpark kann an allen anderen Tagen mit den im Tourismus Büro in Furlo erhältlichen Audioguides besuchen. Das Tourismus Büro befindet sich am Ausgangspunkt für die Ausflüge in den Park. Informationen in unseren Büros:  0721-1708302.

Im Palazzo Ducale in Urbino hat man jeden ersten Sonntag im Monat freien Eintritt, profitieren Sie, um dort die Nationalgalerie der Marken, eines der bedeutendsten Museen Italiens zu besichtigen.

Bei zahlreichen Veranstaltungenin Cagli und Umgebung geht es um lokale Spezialiäten. Typisch sind die sogenannten “Sagre”, Dorffeste, die meist einem bestimmten Produkt gewidmet sind und die zwischen Juni und September im Freien stattfinden und von örtlichen Vereinen und von ansässigen Familien organisiert werden. Die Gerichte stammen aus der traditionellen hausgemachten Küche, wie z. B. hausgemachte Nudeln, Polenta, Wild am Spieß, dazu gibt es meist live Musik und nach dem Essen Tanz. Lokales Essen ist Teil der Kultur und zur Kultur gehört auch der Wein, wobei der Bianchello del Metauro und die sogenannte Vernaccia, ein immer beliebterer Rotwein, zu empfehlen sind. In den Dörfern auf dem Land sind die Dorffeste oft dem Schutzpatron gewidmet, meist steht aber eine besondere kulinarische Spezialität im Mittelpunkt. So kann man auf die “Sagra” der Saubohne mit Käse, der Sagra der Pilze im Mai oder im Sommer auf die Kaninchen Sagra oder die Sagra des Spanferkels im Sommer, auf die Sagra der Polenta im August oder September treffen. Diese Dorffeste sind eine einzigartige Gelegenheit, um genuine Gerichte zu günstigen Preisen in einer festlichen Atmosphäre zu genießen. Die Weinfeste finden in den verschiedenen Weinkellern oder an Ständen im Freien statt und finden von Mai bis September statt.

Tagliatelle with truffle

Die Trüffelfeste, bei denen man Gerichte mit dieser renommierten Zutat genießen kann, finden im nahen Acqualagna im Februar für schwarze Trüffel und am letzten Wochenende im Juli für Sommertrüffel statt, außerdem von Ende Oktober bis Mitte November für die berühmten weißen Trüffel. Weitere Märkte für Trüffel und Pilze gibt es an allen Wochenden im Oktober in vielen Dörfern in der Nähe von Cagli. Zwischen Oktober und November kann man also in Cagli und Umgebung jederzeit köstliche Trüffel in festlicher Atmosphäre kosten.

Omelette with truffle

In der Altstadt von Cagli findet am letzten Wochenende im Juni ein Grillfest auf der Piazza statt, ein Fest, bei dem man vor der herrlichen Kulisse der Altstadt köstliche Fleischgerichte genießen kann. Von Anfang Juni bis zum zweiten Augustwochenende, wenn der Palio dell’Oca ausgetragen wird, kann man jedes Wochenende  auf den hübschesten Plätzen von Cagli draußen zu Abend essen, dank der verschiedenen sogenannten Taverenen der einzelnen Stadtteile. Der Palio dell’Oca ist ein Wettkampf unter den vier historischen Stadtteilen von Cagli und hat seinen Ursprung in der Renaissance: auf dem Programm stehen ein Umzug durch in Kostümen aus der Renaissance, Abendessen in den Tavernen der Stadtviertel mit Tanz und Musik bis in die Nacht. Anlässlich des Festes gibt es traditionelle Gerichte der lokalen kulinarischen Tradition.

Crescia di Pasqua

Besonders schön und interessant ist Cagli in der Osterzeit. Für die Einwohner von Cagli sind die religiösen Tradtionen ihrer Stadt besonders wichtig, Prozessionen und andere Riten, die seit dem Mittelalter überliefert werden und an denen viele Einwohner und ehemalige Einwohner aus Cagli teilnehmen. Diese ganz besondere Atmosphäre macht einen Besuch in Cagli zur Osterzeit zu einem ganz besonderen Erlebnis.

Das ganze Jahr über kann man in Cagli und Umgebung Spezialitäten aus der Region probieren. Gerichte mit Trüffel, wie Tagliatelle, Omelette, Filet und anderes gibt es in Restaurants aller Preisklassen. In typischen Restaurants gibt es Spezialitäten, wie die sogenannte „Crescia“ (ein auf einem heißen Stein in der Glut gebackenes Fladenbrot) oder die dünnere Version aus der Region Marken, die sogenannte „Piadina“, die jeweils und je nach Geschmack mit Schinken, Salami, Käse, gekochtem oder gegrilltem Gemüse gegessen werden. Eine gutbürgerliche Atmosphäre findet man in allen Lokalen, wo man hausgemachte gefüllte Pasta, wie Cappelletti oder Ravioli oder andere typische Nudelarten aus den Marken, wie die der Lasagne ähnlichen Vincisgrassi findet. 

Crescia with ham, salami and cheeseZum Abschluss des Essens bietet die Region Marken exzellente Dessertweine, die sich bestens als Mitbringsel für Freunde und Verwandte eignen. Die Visciolata oder Visner ist ein süßer Rotwein, der aus den für die Region typischen Weichelkirschen hergestellt wird und sich sehr gut zur Begleitung von Eis oder Dessert eignet. Der Vin Santo, eine Spezialität aus den Marken, ist ein süßer Weißwein, der aus Trauben hergestellt wird, die einige Monate getrocknet werden.